毎回はまってしまうので、ここに書いておく。

http://xcl.masa-lab.net/modules/pico/index.php?content_id=19
に書いてあるように、無料xrea を使っているときには
.htaccessに

LayoutIgnoreURI *

を記述しているのだが、
これを書いたままだと coreserver などに移行した場合に

500 Internal Error

になってしまう。
何も変更せずにサーバを移行したときに、500 エラーが出る場合
.htaccess
の中身を確認してみるといい。